Fiona Whiteside MChem MSc (Trans)

French to English Translations for Science and Industry


I am a qualified freelance translator working from French into my mother tongue, English. Please browse my web site to review my professional background and the services I offer.

I specialise in the translation of documents from the scientific and industrial sectors. My most recent projects include: standard operating procedures for a research laboratory; a health and safety information leaflet on latex allergy in the workplace; a patient's medical records for a personal injury claim and a technical dossier for CE mark registration.

If you would like to discuss your translation requirements or obtain a FREE, no obligation quotation please or call me.



Translation from French into English | ©2008 - 2011 Fiona Whiteside | Terms of Business